ハインリヒ・クーデンホーフ＝カレルギー（Heinrich Coudenhove-Kalergiと光子 (Mitsuko)(Cinderella story Vol.2)

ハインリヒ・クーデンホーフ＝カレルギー（Heinrich Coudenhove-Kalergiと光子 (Mitsuko)(Cinderella story Vol.2)

〇日本で最初の国際結婚

日本で最初(最古)の国際結婚は、正式な結婚としては、「青山光子」とオーストリー・ハンガリー帝国のクーデンホーフ・カレルギー伯爵の国際結婚と言われています。

ハインリヒ・クーデンホーフ＝カレルギー（Heinrich Coudenhove-Kalergi、1859年10月12日 – 1906年5月14日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国の外交官、伯爵です。
光子(クーデンホーフ＝カレルギー光子（Mitsuko Coudenhove-Kalergi, 1874年7月24日 – 1941年8月27日）)は、佐賀出身の豪商の娘で、東京の「青山」という地名がこの1族に由来する説もあります。
日本人でただ1人、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世と会話した人物として知られています。
1896年、光子は、夫の祖国オーストリア＝ハンガリー帝国へわたる際に、明治天皇后から「異国にいても日本人の誇りを忘れないでください」と激励されました。

〇二人のヒストリー

クーデンホーフは、ギリシャ大使などを経て、1892年2月29日に代理公使として明治時代の日本の東京に着任しました。
店の前で凍った道で転んで落馬、店の者の手で屋内に運ばれ、光子が介抱した際に恋に落ちました。これがきっかけで、同年3月16日に彼女と結婚しました。

彼は日本へ渡る前に、居城で恋に落ち妊娠した村娘マリーとの結婚を禁じられ幽閉され、マリーは自殺してしまいました。
これにすっかり落ち込んだ彼を心配した両親が、はるかかなたの開国直後の東洋の君主国に行けば気分転換になると考え、外交官として送り出した、という悲しい過去を持っていました。

日本女性が欧州貴族の正室になるのは初めてのことで、周囲から祝福され、皇后から「しっかりやるように」というようなお歌を賜わるほどでした。
映画「カサブランカ」のイングリット・バーグマンの夫のモデルは、「パン・ユーロニズム」（汎欧州主義：欧州は1つであるべきだ）を唱えてヒトラーに追われ、実際アメリカに亡命した彼の息子のうちの1人です。

東京で1893年9月16日長男ヨハン（光太郎）、1894年に次男リヒャルト（栄次郎）の二子を儲けます。
リヒャルトはこの頃から欧州統合を提唱し、欧州連合の理念の先駆者となりました。

1896年にオーストリア＝ハンガリー帝国へ帰国後は、父の死により外交官のキャリアを諦め、クーデンホーフ家の家督を相続しました。
伝統や格式を重んじる彼の家族から白眼視されるミツを庇って、「ミツコを侮辱するものとは決闘をする」というほどでした。
これはかつてのマリーとの悲しい過去が影響しているといわれています。
帰国後は、光子（旧名みつ）との間にさらに五子を儲けました。

父母の死後、1903年より、自身のクーデンホーフ姓と妻の青山姓ではなく父母の姓を合わせたクーデンホーフ＝カレルギーの複合姓を用いました。
末子となる第7子のカルル（光）が生まれたのは、この頃です。
ハインリヒ・クーデンホーフ＝カレルギーは1906年に心臓発作で急逝しました。遺言により光子が家督を一括して相続しました（一族でもめ事が起こりました）。

Heinrich Coudenhove-Kalergi and Photon (Mitsuko) (Cinderella story Vol.2)

〇 First international marriage in Japan

The first (oldest) international marriage in Japan is said to be the official marriage of “Mitsuko Aoyama” and Count Kudenhof Karelgie of the Austrian-Hungarian Empire.

Heinrich Coudenhove-Kalergi (October 12, 1859 – May 14, 1906) is the county diplomat of the Austrian-Hungarian Empire.
Mitsuko (Mitsuko Coudenhove-Kalergi, 24 July 1874 – 27 August 1941) is the daughter of a rich merchant from Saga, and the place name “Aoyama” in Tokyo derives from this family which is a theory.
She is the only Japanese person known to have spoken with Emperor Franz Josef I of Austria.
In 1896, Mitsuko was encouraged by the Empress of the Meiji era, “Don’t forget the pride of the Japanese people even in a foreign country,” when they traveled to their motherland, the Austrian-Hungarian Empire.

* History of the two

After serving as a Greek ambassador, Kudenhof joined Tokyo in Japan during the Meiji era as a deputy minister on February 29, 1892.
I fell on a icy road in front of the store, fell off a horse, and was carried indoors by the store owner, and fell in love when Mitsuko took care of her. This is how they fall in love and got married to her on March 16 of the same year.

Before he went to Japan, he was forbidden to marry a pregnant village girl Marie who fell in love at his residence, and she committed suicide.
He had a sad past when he was completely depressed and his parents worried about him, sending him out as a diplomat, thinking that it would be a change if he went to the eastern monarchy just after the opening of the country(Japan).

It was the first time for a Japanese woman to become a European aristocratic room, and even the blessings of the people around me gave me a song like “Do it firmly” from the empress.
Ingrid Bergman’s husband’s model in the movie “Casablanca” is his son who was exiled to the United States after being pursued by Hitler for “Pan Euronism” (Pan Europeanism: Europe should be one).

In Tokyo, on September 16, 1893, the eldest son, Johan (Kotaro), and in 1894, the second son, Richard (Eijiro), make money.
From this time, Richard advocated European integration and became a pioneer of the European Union philosophy.

After returning to the Austrian-Hungarian Empire in 1896, he gave up his career as a diplomat due to his father’s death and inherited the family of the Kudenhof family.
In order to protect Mitsu, who is respected by his family who values tradition and formalities, he declared, “If anyone insults Mitsuko, I will duel with him.”
This is said to be influenced by the sad past with Marie.

Since 1903, after the death of his parents, she has used the combined family name of Kudenhof-Kalergie, which combines his parents’ surname rather than his own Kudenhof surname and his wife’s Aoyama surname.
It was around this time that the youngest child, Karuru (Hikari), was born.
Heinrich Kudenhof-Kalergie died of a heart attack in 1906. Due to his will, Mitsuko inherited the family in a lump (something happened in the family).

参照：
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%95%EF%BC%9D%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%BC
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%95%E5%85%89%E5%AD%90